Here you can choose in which language you would like to read our website. We are using Google Translate when translating content on this website.

close
Röda kvarn

Röda kvarn

Keskellä Övertorneåta sijaitsee Röda kvarn (Punainen mylly) – erikoinen rakennus, joka on toiminut huvittelupaikkana jo vuodesta 1915 lähtien.

Elokuvateatteri, teatteri, tanssipaikka ja varietee-estradi ovat muutamia niistä toiminnoista, joita rakennuksessa on harjoitettu. Tunnollisen restauroinnin jälkeen Röda kvarn on nyt palautettu entiseen loistoonsa. Sitä käytetään nykyään eri yhtyeiden harjoituspaikkana, mutta myös teatteri- ja konserttihuoneistona. Röda kvarnin toiminnasta vastaa ABF, puh. 0927-108 15.

Rakennus
Rautatie tuli Övertorneåhon vuonna 1914, ja kun asemataloa ja rataa koskevat työt saatettiin päätökseen, töistä jäi yli paljon rakennusmateriaalia. Sen otti haltuunsa taitava liikemies Magnus Ström. Hän rakensi jäljelle jääneistä paneelilaudoista, ratapölkyistä yms. mittasuhteiltaan erikoisen huvittelupaikan. Pölkkyjen pituus rajoitti seinien korkeutta, ja sen vuoksi katosta piti tehdä erityisen korkea ja jyrkkä.

Vuonna 1916 rakennuksessa näytettiin ensimmäinen elokuva – vain 20 vuotta ensimmäisen elokuvan näyttämisestä Ruotsissa ylipäätänsä. Yleisö istui pitkillä penkeillä, ja saliin mahtui hieman runsaat 100 henkilöä. Normaalisti elokuvaillat päätettiin siirtämällä penkit salin laidoille, minkä jälkeen tanssittiin haitarin tahtiin.

Kustakin elokuvasta oli näytöksiä niin kauan kuin yleisöä riitti, parhaassa tapauksessa 2–3 viikkoa. Vähitellen elokuvia alettiin säestää pianolla tai veivattavalla levysoittimella. Rakennuksessa ei näytetty ainoastaan elokuvia, yleisöä houkuteltiin paikalle myös muilla vetonauloilla, kuten Starke Arvid sekä Romeo ja Julia.

Äänielokuvateatteri
Vuonna 1936 toimittaja Gösta Björnström osti rakennuksen ja peruskorjasi sen. Tällöin salonki sai kaltevan lattian ja kiinteät nojatuolit. Tämä merkitsi, että salongista tuli moderni elokuvateatteri, mutta samalla tanssitilaisuuksien aika oli ohi. Julkisivu, joka oli aikaisemmin ollut tervattu, maalattiin faluninpunaiseksi ja rakennus sai uuden nimen, Röda kvarn, Pariisin esikuvan mukaan.

Sotavuosista 1939-45 tuli Röda kvarnin paraatiaikaa. Tuolloin tuhansittain ruotsalaisia sotilaita kerääntyi Tornionlaaksoon rajan suojelemiseksi, ja yksi sotilaiden harvoista huveista olivat elokuvanäytökset. Tämän johdosta Röda kvarnista tuli eräs maan kävijämäärältään suurimmista elokuvateattereista. Kaikkialla maassa on varmaan monia, jotka olivat tuolloin sota-ajan valmiustilassa ja joilla on muistoja Röda kvarnista. Nonstop-elokuvaesitykset alkoivat klo 10.00 ja vasta kello 2.00 yöllä ovet suljettiin sotilailta. Parhaillaan elokuvateatteriin oli palkattu 20 henkilöä tänä kiihkeänä aikana. Elokuvatoimintaa täydennettiin vuonna 1965 kadulle päin auki olevalla elokuvakioskilla. 

Restaurointi
Keväällä 1994 aloitettiin Röda kvarnin restaurointityöt. Tavoitteena oli palauttaa rakennuksen ulkonäkö vuoden 1936 kunnostustöiden jälkeistä ulkonäköä muistuttavaksi. Muun muassa alkuperäisnojatuolit on korjattu, koristemaalaukset on restauroitu, ja koko ulkonäkö on palautettu entiselleen. Kaikki maalaustyöt on tehty pellavaöljymaalilla, jota on murrettu luonnollisella maapigmentillä. Elokuvia näytettäessä myös tulevaisuudessa pidetään pieni tauko koneenkäyttäjän vaihtaessa filmirullaa. Eräs restauroinnin lähtökohdista oli, että rakennusta voitaisiin käyttää myös teatterina ja konferenssihuoneistona. Sen vuoksi sen kellarikerrokseen on sisustettu looseja.

Röda kvarn julistettiin rakennusmuistomerkiksi vuonna 1998.


Skriv ut


På overtornea.se använder vi cookies för besöksstatistik och för vissa funktioner i syfte att förbättra och förenkla användarupplevelsen av vår webbplats. Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies.

Läs om webbplatsen. Läs mer om cookies.