Here you can choose in which language you would like to read our website. We are using Google Translate when translating content on this website.

close
teater kieliprojekti

Spännande dramaäventyr - Jännä draamaseikkailu

Elever i Övertorneå och Svanstein deltog i föreställningen Sampo Lappelill / Övertorneån ja Svansteinin oppilaat olivat matkassa tarinassa Sampo Lappalainen

Nyligen fick unga elever i Övertorneå kommuns förskolor och skolor uppleva föreställningen Sampo Lappelill, Zacharias Topelius klassiska berättelse. 

Dramaäventyret Sampo Lappelill är skapat och spelas av skådespelaren Emil Sandberg från projektet Finska nu.

Äventyret spelades upp på svenska med inslag av finska.

Femåringarna från förskolorna, förskoleklasserna och ettorna i Svansteins och Övertorneås område deltog själva i det spännande äventyret. Barnen var alltså inte bara publik utan i högsta grad delaktiga. Eleverna fick lösa en hel del kluriga problem och till och med rädda solen!

Det började med att barnen får lägga ett pussel, som blir en karta. Kartan bars sedan varsamt in i äventyret, gemensamt av barnen. Vid lägerelden berättade sedan Sampo Lappelill för barnen om Hiisi och trollen. Barnen lyssnade fascinerat.


Tillsammans fick barnen sedan slå ett hål i isen… och där hittade de en nyckel!

Med nyckeln kunde de öppna en kista – och där äntligen - hittade de solen!

Barnen har räddat solen!

Suomeksi:

Övertorneån kunnan esikoulujen ja alakoulujen oppilaat saivat äskettäin olla matkassa Zacharias Topeliuksen klassisessa tarinassa Sampo Lappalainen. Näyttelijä Emil Sandberg on luonut tarinasta draamaseikkailun jossa hän myös itse näyttelee.

Seikkailu on ruotsinkielinen sisältäen suomenkielisiä osia.

Svansteinin ja Övertorneån alueiden esikoulujen 5-vuotiaat, esikoululuokkalaiset sekä ykkösluokkalaiset osallistuivat tähän jännittävään seikkailuun jossa he todellakaan eivät olleet vain yleisönä. Lasten apua tarvittiin seikkailussa jossa he saivat ratkottavakseen ongelmia, jopa pelastivat auringon!

Ihan aluksi rakensivat lapset yhdessä palapelin josta tuli kartta. Sen jälkeen he kantoivat kartan yhdessä sisään tarinaan. Leiritulien ääressä kertoi Sampo Lappalainen lapsille Hiisistä ja peikoista. Lapset kuuntelivat lumoutuneina.

Yhdessä tehtiin reikä jäähän…ja sieltä löytyi avain!

Avaimella pystyi avaamaan arkun – ja mitä? – he löysivät auringon!

Lapset olivat pelastaneet auringon!

 


Skriv ut

Nyhetsarkiv

På overtornea.se använder vi cookies för besöksstatistik och för vissa funktioner i syfte att förbättra och förenkla användarupplevelsen av vår webbplats. Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer om cookies.